TOKYO ELECTRON LIMITED

TOKYO ELECTRON (MALAYSIA) SDN. BHD. NOTIS PRIVASI

1 Mukadimah

Kami mengambil berat privasi anda. Dokumen ini (“Notis Privasi”) menerangkan apa, mengapa dan bagaimana Tokyo Electron (Malaysia) Sdn. Bhd. ("TMY") mengumpul dan menggunakan Data Peribadi anda, bagaimana kami melindunginya dan bagaimana anda boleh menghubungi kami.

Sila baca Notis Privasi ini dengan teliti. Dengan mengakses laman web kami, penggunaan sebarang perkhidmatan dan/atau produk yang disediakan oleh TMY, penghantaran sebarang maklumat kepada TMY, atau sebaliknya menunjukkan persetujuan anda, anda adalah dianggap telah bersetuju dan memberikan kebenaran kepada syarat-syarat Notis Privasi ini.

Sehubungan dengan pengumpulan, penggunaan, dan pendedahan Data Peribadi anda, TMY akan mematuhi Malaysia "Undang-Undang Perlindungan Data Peribadi 2010” ("PDPA") dan undang-undang dan peraturan yang berkaitan, dan praktik yang secara umum diterima sebagai wajar dan sesuai untuk pengendalian Data Peribadi, dan TMY akan mengendalikan Data Peribadi dengan betul.

Notis Privasi ini hendaklah dibaca bersama dengan Dasar Privasi Kumpulan TEL dan Notis Privasi Kumpulan TEL yang boleh diakses di https://www.tel.com/privacy/. Sekiranya terdapat sebarang ketidakselarasan antara dokumen-dokumen tersebut, Notis Privasi ini akan dipakai sebagai rujukan utama.

Dalam Notis Privasi ini, istilah-istilah berikut didefinisikan seperti berikut:

(a) “Data Peribadi” bermaksud
(i) sebarang maklumat yang dalam milikan kami berkenaan seorang individu, tanpa mengira sama ada individu tersebut adalah seorang pekerja atau pelanggan atau rakan perniagaan TMY atau seorang pekerja TMY, dan yang boleh mengenal pasti individu tertentu seperti nama individu, tarikh lahir atau penerangan lain yang terkandung dalam maklumat tersebut, nombor, kod atau sebarang tanda yang diberikan kepada individu tersebut, dan/atau gambar atau suara;(ii) sebarang data, sama ada benar atau palsu, yang boleh dikaitkan dengan individu tertentu yang boleh dikenalpasti;(iii) butiran peribadi anda, termasuk butiran berkaitan dengan orang lain yang boleh dikenalpasti daripada data tersebut;(iv) sebarang data sensitif yang termasuk tetapi tidak terhad kepada sebarang data peribadi yang terdiri daripada maklumat mengenai kesihatan fizikal atau mental atau keadaan anda, pendapat politik anda, kepercayaan agama atau kepercayaan lain yang serupa; atau(v) sebarang data biometrik yang termasuk sebarang data peribadi yang dihasilkan daripada pemprosesan teknikal yang berkaitan dengan ciri-ciri fizikal, fisiologi atau tingkah laku anda.
(b) "Kumpulan TEL" bermaksud syarikat induk terakhir TMY, Tokyo Electron Limited, serta anak syarikat dan syarikat berkaitan.
(c) "anda" bermaksud mana-mana individu yang mengakses laman web TMY dan/atau Kumpulan TEL, menggunakan sebarang perkhidmatan dan/atau produk yang disediakan oleh TMY, menyerahkan maklumat kepada TMY, atau berurusan dengan TMY untuk apa-apa tujuan lain yang berkaitan.
(d) "kami" bermaksud TMY.

2 Pengumpulan dan Penggunaan Data Peribadi

Data Peribadi adalah data yang boleh digunakan untuk mengenal pasti anda secara langsung atau tidak langsung, yang mungkin termasuk maklumat yang dihubungkan dengan maklumat yang boleh digunakan untuk mengenal pasti anda secara langsung atau tidak langsung. Data Peribadi tidak termasuk data yang telah dianonimkan atau dikumpulkan sehingga ia tidak membolehkan kami, sama ada dalam kombinasi dengan maklumat lain atau sebaliknya, untuk mengenal pasti anda. Sekiranya kami memproses maklumat yang telah dinyatakan tanpa identiti, kami akan mengekalkan dan menggunakan maklumat tersebut dalam bentuk yang tidak mempunyai identiti.
Kami mungkin mengumpul dan/atau telah mengumpul pelbagai jenis Data Peribadi dari atau mengenai anda:

(a) Pengenal peribadi, termasuk nama, nama pengguna, alamat e-mel, nombor telefon, dan alamat surat-menyurat atau alamat penghantaran, maklumat perhubungan perniagaan, pengesahan pelawat dan keadaan kesihatan pelawat tersebut.
(b) Informasi komersial, termasuk produk dan/atau perkhidmatan yang dibeli atau dipertimbangkan oleh anda, maklumat pengesahan, alamat bil, alamat penghantaran, dan maklumat perhubungan.
(c) Harta Intelek yang diatributkan dengan orang yang berkaitan, termasuk sebarang paten dan kertas penyelidikan yang diterbitkan, pengeluaran dan promosi imej atau video.
Anda tidak diwajibkan untuk memberikan Data Peribadi. Walau bagaimanapun, jika anda tidak mengemukakan Data Peribadi tersebut, kami mungkin tidak dapat menyampaikan produk dan/atau perkhidmatan kami kepada anda, berkomunikasi dengan anda atau menjawab pertanyaan anda. Anda harus memastikan bahawa semua Data Peribadi yang dikemukakan kepada kami adalah lengkap, tepat, benar dan betul kerana ia mungkin menyebabkan kami tidak dapat menyampaikan produk dan/atau perkhidmatan yang anda minta.

Jika anda memberikan kami sebarang Data Peribadi yang berkaitan dengan pihak ketiga dengan mengemukakan Data Peribadi tersebut kepada kami, anda menyatakan kepada kami bahawa anda telah memperoleh kebenaran yang diperlukan daripada pihak ketiga untuk memberikan Data Peribadi mereka kepada kami.

3 Tujuan Pengumpulan Data Peribadi

TMY mungkin mengumpul Data Peribadi yang anda berikan apabila anda menghubungi kami (e.g. berkaitan dengan pembelian atau pertanyaan), berinteraksi dengan kami di acara-acara secara langsung, atau berinteraksi dengan kami dengan cara lain.

4 Tujuan Pengumpulan, Penggunaan dan/atau Pendedahan

TMY mungkin mengumpul, menggunakan dan/atau mendedahkan Data Peribadi untuk tujuan yang diterangkan dalam Notis Privasi ini. TMY mengumpul, memproses, dan menentukan cara untuk memproses Data Peribadi anda untuk tujuan-tujuan berikut:

(a) Menyampaikan, memperbaiki, memajukan, dan memperibadikan pengalaman anda dengan produk dan/atau perkhidmatan kami dan/atau pembelian produk dan/atau perkhidmatan daripada anda.
(b) Berkomunikasi dengan anda: Kami mungkin menggunakan Data Peribadi untuk menjawab pertanyaan anda dan berkomunikasi dengan anda mengenai notis penting, termasuk notis berkaitan produk, perkhidmatan, transaksi, atau perubahan kepada dasar dan syarat kami. Pemprosesan sedemikian dilakukan kerana ia diperlukan untuk pelaksanaan kontrak dengan anda atau berdasarkan kepentingan sah kami dalam berinteraksi dengan anda untuk menyampaikan produk dan/atau perkhidmatan kami dan/atau untuk membeli produk dan/atau perkhidmatan daripada anda. Kami juga mungkin menggunakan Data Peribadi untuk berkomunikasi dengan anda mengenai pertanyaan anda mengenai produk dan/atau perkhidmatan kami dan/atau produk dan/atau perkhidmatan anda. Notis Privasi ini bertujuan untuk memberikan maklumat tambahan mengenai Data Peribadi yang kami kumpulkan dan bagaimana kami menggunakan Data Peribadi berkaitan dengan pertanyaan anda. Kami juga mungkin menggunakan maklumat anda untuk memproses dan membalas permintaan anda apabila anda menghubungi kami. Sebagai tambahan kepada tujuan-tujuan yang dinyatakan di atas, kami juga boleh menggunakan Data Peribadi untuk tujuan-tujuan berikut, termasuk tetapi tidak terhad kepada, pengurusan rakan kongsi perniagaan, maklumat perhubungan perniagaan, pengesahan pelawat dan keadaan kesihatan pelawat untuk mencegah penyebaran penyakit berjangkit, permohonan perkhidmatan, pengiklanan dan aktiviti pemasaran lain, penghantaran e-mel secara langsung, majalah e-mel dan ucapan lain, menjalankan soal selidik dan tinjauan, penganjuran acara, perkhidmatan pengurusan paten, pengaturan perjalanan perniagaan, serta pematuhan kepada kewajipan undang-undang atau peraturan atau dasar dan prosedur TMY.
(c) Mempromosikan keselamatan dan sekuriti: Kami mungkin menggunakan Data Peribadi untuk membantu mengesahkan aktiviti pengguna, serta untuk mempromosikan keselamatan dan sekuriti, seperti memantau penipuan dan menyiasat aktiviti yang mencurigakan atau mungkin melanggar syarat atau dasar kami. Pemprosesan sedemikian dilakukan kerana ia diperlukan untuk pelaksanaan kontrak dengan anda atau berdasarkan kepentingan sah kami untuk memastikan keselamatan produk dan/atau perkhidmatan kami.
(d) Pemprosesan pembayaran: Penyedia perkhidmatan pihak ketiga TMY, ejen dan/atau Kumpulan TEL, dan/atau pihak ketiga lain mungkin menggunakan Data Peribadi anda, termasuk maklumat komersial dan kewangan, khususnya untuk memproses pembayaran dan yuran transaksi berkenaan produk dan/atau perkhidmatan yang diminta oleh anda dan/atau yang kami minta daripada anda.
(e) Perhubungan Pelabur: Kami mungkin menggunakan Data Peribadi untuk mengurus dan/atau mentadbir aktiviti perhubungan awam dan perhubungan pelabur TMY dan Kumpulan TEL.
(f) Tujuan Perekrutan/Pekerjaan: Kami boleh menggunakan Data Peribadi bagi tujuan perekrutan atau pekerjaan, termasuk tetapi tidak terhad kepada, penghantaran dokumen berkaitan perekrutan, pengesahan pelawat dan keadaan kesihatan pelawat bagi mencegah penyebaran penyakit berjangkit, menghubungi perujuk pemohon, menghubungi pemohon bagi jawatan yang serupa, penilaian kemahiran pemohon, kelayakan dan kesesuaian pemohon untuk jawatan tersebut, menjalankan penilaian khusus semasa proses perekrutan, saringan pra-pekerjaan, komunikasi dengan pemohon berkenaan proses pengambilan, penyimpanan rekod berkaitan proses pengambilan, memberikan maklum balas terhadap pertanyaan, diagnosis masalah teknikal, pengurusan, penambahbaikan, perancangan dan pelaporan proses pengambilan dalaman, serta pematuhan kepada kewajipan undang-undang dan keperluan lain.
(g) Maklumat Peribadi Syarikat Penyumberan Luar dan Pemaju Bersama: Kami boleh menggunakan Data Peribadi syarikat penyumberan luar dan pemaju bersama untuk tujuan-tujuan berikut, termasuk tetapi tidak terhad kepada, pengurusan syarikat penyumberan luar, hubungan perniagaan, pengesahan pelawat dan keadaan kesihatan mereka bagi mencegah penyebaran penyakit berjangkit, pengesahan status kerosakan akibat kemalangan semasa dalam perjalanan ke tempat kerja atau semasa menjalankan urusan perniagaan, serta pendokumentasian dan penerbitan maklumat pembentangan di persidangan akademik.
(h) Penyelidikan dan Pembangunan: Kami boleh menggunakan Data Peribadi untuk
tujuan analisis dan pemetaan bidang kepakaran jurutera serta hubung kait antara mereka dengan menggunakan maklumat yang dikumpulkan dan diperoleh daripada paten yang diterbitkan dan kertas penyelidikan (termasuk tajuk, nama jurutera, dan maklumat berkaitan) dan menggunakan keputusan analisis untuk rancangan pembangunan dan untuk menyokong aktiviti jualan kami.

(i) Pemasaran dan Perhubungan Awam: Kami boleh menggunakan Data Peribadi bagi tujuan pemasaran, termasuk tetapi tidak terhad kepada, penghasilan dan promosi imej atau video berkaitan Kumpulan TEL, penerbitan di laman sesawang rasmi Kumpulan TEL, risalah, serta penerbitan di platform media sosial seperti YouTube, Twitter, Facebook, Instagram, LinkedIn, blog Naver, WeChat, dan platform media sosial lain yang berkaitan.
(j) Litigasi atau Penyelesaian Pertikaian: Kami boleh menggunakan Data Peribadi untuk bertindak balas terhadap proses undang-undang, melaksanakan hak dan remedi undang-undang, mempertahankan tindakan litigasi, serta mengurus sebarang aduan atau tuntutan.
(k) Pemindahan Maklumat Rentas Sempadan: Kami boleh berkongsi Data Peribadi dengan Kumpulan TEL bagi tujuan pemindahan maklumat rentas sempadan. Ini termasuk pemindahan Data Peribadi anda kepada entiti Kumpulan TEL yang terletak di luar Malaysia bagi membantu memberikan anda produk dan perkhidmatan yang anda minta.
(l) Tujuan Lain: Kami boleh menggunakan Data Peribadi untuk memenuhi sebarang tujuan lain yang berkaitan dengan tujuan utama semasa anda memberikan maklumat tersebut dan/atau bagi sebarang tujuan perniagaan sampingan yang berkaitan secara langsung atau tidak langsung dengan tujuan-tujuan yang dinyatakan di atas.
Sekiranya TMY berniat untuk memindahkan Data Peribadi anda kepada penyedia perkhidmatan pihak ketiga TMY, ejen dan/atau Kumpulan TEL, dan/atau pihak ketiga lain yang bertempat di luar Malaysia, TMY akan berusaha untuk memastikan bahawa bidang kuasa di mana Data Peribadi tersebut diproses dan disimpan mempunyai perlindungan undang-undang yang hampir sama dengan PDPA. TMY juga akan memastikan bahawa tahap perlindungan yang mencukupi dikekalkan dalam proses dan penyimpanan Data Peribadi, yang sekurang-kurangnya setara dengan tahap perlindungan yang disediakan oleh PDPA.

Jika TMY menggunakan Data Peribadi untuk sebarang tujuan lain daripada yang disebutkan di atas, TMY akan memaklumkan anda dan mendapatkan persetujuan anda untuk pengumpulan, penggunaan dan/atau pendedahan untuk tujuan lain tersebut terlebih dahulu. Sekiranya TMY mengubah atau meminda tujuan pengumpulan, penggunaan dan/atau pendedahan yang sedia ada, TMY akan memaklumkan anda mengenai tujuan pengubahan tersebut melalui notis bertulis terlebih dahulu atau akan mengumumkan tujuan pengubahan tersebut secara umum terlebih dahulu. TMY tidak akan berkongsi Data Peribadi anda tanpa persetujuan anda dengan mana-mana organisasi di luar kumpulan syarikat kami untuk tujuan organisasi tersebut memasarkan produk dan/atau perkhidmatan mereka kepada anda.

Untuk sebarang penggunaan Data Peribadi anda yang diterangkan di atas yang memerlukan persetujuan jelas anda menurut undang-undang yang berkenaan, sila ambil perhatian bahawa anda boleh menarik balik persetujuan anda dengan menghubungi kami dengan segera dan TMY akan memproses permintaan anda dalam tempoh yang munasabah. Selepas itu, TMY akan berhenti mengumpul, menggunakan dan/atau mendedahkan Data Peribadi anda mengikut tujuan yang ditetapkan setakat anda telah menarik balik persetujuan anda untuk TMY berbuat demikian.

Sebagai syarikat global, TMY mempunyai beberapa rakan kongsi korporat di pelbagai bidang kuasa. Setiap rakan kongsi ini mengumpul, memproses, dan menentukan cara untuk memproses Data Peribadi anda sebagai pengawal data untuk membantu menyampaikan produk dan/atau perkhidmatan yang anda minta. Anda faham dan menerima bahawa dengan mengakses laman web kami, menggunakan mana-mana perkhidmatan dan/atau produk yang disediakan oleh TMY, menyerahkan sebarang maklumat kepada TMY, atau menunjukkan persetujuan anda dengan cara lain, anda secara nyata telah memberikan persetujuan untuk pendedahan, pemindahan, penggunaan dan pemprosesan Data Peribadi anda.

5 Keselamatan dan Tujuan Undang-Undang

TMY juga mungkin menggunakan Data Peribadi anda untuk menganalisis, menyelesaikan masalah, menyiasat, menangani, atau menyelesaikan sebarang isu keselamatan atau sebarang kerentanan.

TMY juga mungkin menggunakan Data Peribadi anda untuk mematuhi undang-undang yang berkenaan, peraturan, dan perintah mahkamah serta untuk memenuhi permintaan maklumat undang-undang yang sah dari badan-badan tersebut. Kami mungkin menggunakan Data Peribadi anda untuk menguatkuasakan atau mempertahankan hak undang-undang TMY atau terma-terma dan syarat-syarat mana-mana produk dan/atau perkhidmatan TMY termasuk mendapatkan nasihat undang-undang dan penyelesaian pertikaian. Dalam kes ini, kami melaksanakan pemprosesan berdasarkan kewajipan undang-undang yang dikenakan kepada TMY atau berdasarkan kepentingan sah kami untuk mempertahankan hak undang-undang kami.

6 Pengekalan Data Peribadi

TMY hanya akan menyimpan Data Peribadi anda selama mana yang diperlukan secara wajar untuk tujuan-tujuan yang dinyatakan dalam Notis Privasi ini atau untuk mematuhi mana-mana undang-undang dan peraturan yang berkenaan mengenai penyimpanan mandatori jenis maklumat tertentu.

TMY akan memusnahkan atau memadamkan secara kekal semua Data Peribadi yang dimiliki TMY atau di bawah kawalan TMY sebaik sahaja wajar untuk menganggap bahawa (i) tujuan Data Peribadi itu dikumpulkan tidak lagi dilayan oleh pengekalan dari Data Peribadi tersebut; dan (ii) pengekalan tidak lagi diperlukan untuk tujuan undang-undang atau perniagaan.

7 Keselamatan Kawal

TMY akan berusaha untuk mengambil langkah-langkah teknikal, fizikal, dan pentadbiran yang munasabah untuk mencegah akses haram, kehilangan, pemusnahan, perubahan dan kebocoran Data Peribadi, dan untuk memastikan bahawa prosedur dan protokol keselamatan yang telah disediakan mencukupi untuk Data Peribadi. TMY akan mengkaji dan berusaha secare berterusan untuk meningkatkan pengendalian Data Peribadi. Proses dan sistem ini termasuk:

(a) Mengehadkan akses kepada maklumat dan menggunakan teknologi pengurusan
identiti dan akses untuk mengawal akses kepada sistem di mana maklumat diproses dan disimpan.

(b) Menyediakan langkah-langkah perlindungan fizikal, elektronik, dan prosedural yang selaras dengan piawaian industri.
(c) Memantau dan menyemak amalan kami secara berkala berbanding dengan polisi kami sendiri dan amalan terbaik industri.
TMY melaksanakan langkah dan proses yang sesuai, seperti menggunakan enkripsi ketika menghantar maklumat sensitif tertentu, untuk membantu TMY menjaga keselamatan maklumat anda dan mengekalkan kualitinya.

TMY akan berusaha untuk memastikan bahawa Data Peribadi yang dikumpulkan oleh atau bagi pihak TMY adalah tepat dan lengkap, jika Data Peribadi (i) kemungkinan akan digunakan oleh TMY untuk membuat keputusan yang mempengaruhi anda; atau (ii) kemungkinan akan didedahkan oleh TMY kepada organisasi lain.

8 Menyampaikan kepada Pihak Ketiga, Pengurusan Pemegang A manah

Kecuali dalam kes berikut, TMY tidak akan mendedahkan Data Peribadi kepada pihak ketiga:

(a) Kes-kes di mana anda telah memberikan persetujuan terlebih dahulu untuk pendedahan itu;
(b) Kes-kes di mana pendedahan itu hanya berkaitan dengan data statistik tanpa nama dan di mana anda tidak dapat dikenal pasti dari data statistik tersebut;
(c) Kes-kes di mana pendedahan diperlukan berdasarkan undang-undang dan / atau peraturan yang sedia ada;
(d) Kes-kes di mana pendedahan itu diperlukan untuk bertindak balas terhadap keadaan darurat yang mengancam nyawa, kesihatan atau keselamatan individu atau individu lain;
(e) Kes-kes di mana terdapat alasan yang munasabah dipercayai bahawa kesihatan atau keselamatan individu atau individu lain akan terjejas serius dan persetujuan untuk pendedahan data tidak dapat diperoleh tepat pada waktunya, dengan syarat bahawa TMY akan, sebagai secepat mungkin, beritahu anda mengenai pendedahan dan tujuan pendedahan itu;
(f) Kes-kes di mana pendedahan itu diperlukan demi kepentingan nasional;
(g) Kes-kes di mana pendedahan itu diperlukan untuk sebarang siasatan atau prosiding;
(h) Kes-kes di mana Data Peribadi itu didedahkan kepada mana-mana pegawai agensi penguatkuasaan undang-undang yang ditetapkan, setelah mengemukakan kebenaran bertulis yang ditandatangani oleh ketua atau pengarah agensi penguatkuasaan undang-undang itu atau orang yang berpangkat serupa, yang mengesahkan data diperlukan untuk tujuan fungsi atau tugas pegawai;
(i) Kes-kes di mana pendedahan itu kepada agensi awam dan pendedahan tersebut diperlukan untuk kepentingan umum; atau
(j) Kes-kes di mana pengungkapan tersebut diperbolehkan oleh undang-undang dan peraturan dengan syarat pendedahan tersebut mematuhi kehendak undang-undang dan peraturan tersebut. Contoh yang disenaraikan di atas tidak dimaksudkan untuk lengkap. Untuk maklumat lebih lanjut mengenai pengecualian, anda digalakkan membaca Seksyen 45 dan Seksyen 46 PDPA yang tersedia untuk umum di https://www.pdp.gov.my/ppdpv1/en/akta/pdp-act-2010/
Sekiranya TMY memberikan pengendalian Data Peribadi kepada pihak ketiga, TMY akan mengambil langkah-langkah yang sewajarnya untuk memastikan pihak ketiga tersebut akan mengendalikan Data Peribadi tersebut dengan selamat dan mematuhi perkhidmatan yang diamanahkan.

9 Akses dan Pembetulan

Atas permintaan bertulis anda, TMY akan memberikan anda akses kepada Data Peribadi anda yang sewajarnya dan penerangan mengenai penggunaannya atau pendedahannya, seperti yang diperlukan atau dibenarkan oleh undang-undang, dalam tempoh yang munasabah dari masa permintaan tersebut diterima oleh TMY. Anda juga boleh mengesahkan ketepatan dan kesempurnaan maklumat anda, serta meminta agar ia dipinda atau dihapus, jika sesuai atau dibenarkan oleh undang-undang. Anda mungkin mempunyai pilihan dan hak privasi tambahan bergantung pada lokasi anda.

Selepas menerima sebarang permintaan untuk membetulkan Data Peribadi, TMY akan membetulkan Data Peribadi anda secepat mungkin. TMY juga akan menghantar Data Peribadi yang diperbetulkan kepada setiap organisasi lain di mana Data Peribadinya diungkapkan oleh TMY dalam setahun sebelum tarikh pembetulan dibuat, melainkan organisasi lain itu tidak memerlukan Data Peribadi yang diperbetulkan untuk tujuan undang-undang atau perniagaan. Walau apa pun kalimat sebelumnya, TMY dapat, jika anda mengizinkan, mengirim Data Peribadi yang diperbetulkan hanya kepada organisasi tertentu yang Data Peribadi mereka diungkapkan oleh TMY dalam setahun sebelum tarikh pembetulan itu dibuat.

TMY berhak mengenakan bayaran yang munasabah kepada anda untuk menangani dan memproses permintaan tersebut.

10 Penarikan Persetujuan

Jika anda sebelumnya telah menyetujui pengumpulan, penggunaan dan/atau pendedahan Data Peribadi anda selaras dengan tujuan yang ditentukan tetapi ingin menarik balik persetujuan tersebut, sila hubungi TMY dengan segera dan TMY akan memproses permintaan anda dalam masa yang munasabah. Selepas itu, TMY tidak akan mengumpulkan, menggunakan dan/atau mendedahkan Data Peribadi anda sesuai dengan tujuan yang ditentukan setelah anda telah menarik persetujuan anda untuk TMY untuk melaksanakan pemprosesan.

11 Pemindahan Data Peribadi

TMY tidak akan memindahkan Data Peribadi kepada mana-mana pihak di luar Malaysia melainkan mendapat kebenaran anda. Tambahan pula, TMY tidak akan memindahkan Data Peribadi anda kepada mana-mana pihak di luar Malaysia melainkan jika TMY dapat memastikan bahawa Data Peribadi yang dipindahkan diberikan tahap perlindungan yang setanding dengan perlindungan di bawah PDPA.

Anda boleh meminta TMY untuk menghantar Data Peribadi anda kepada individu atau entiti yang ditetapkan dengan kepakaran dalam pemprosesan data, secara langsung, dengan memberikan notis secara bertulis secara elektronik kepada TMY. Permintaan tersebut adalah tertakluk kepada kebolehlaksanaan teknikal dan keserasian format data.

12 Pelantikan Pegawai Perlindungan Data

TMY dan penyedia perkhidmatan pihak ketiga TMY, ejen dan/atau Kumpulan TEL, dan/ataupihak ketiga lain yang bertanggungjawab untuk pemprosesan dan penyimpanan Data Peribadi, akan memastikan pelantikan seorang atau lebih pegawai perlindungan data (“Pegawai”) untuk mengawasi perlindungan data dalam organisasi masing-masing. Bagi tujuan Notis Privasi ini, Adrian James (adrian.james@tel.com) akan dilantik sebagai Pegawai (“Pegawai TMY”), yang akan berfungsi sebagai pusat hubungan untuk sebarang pertanyaan atau kebimbangan berkaitan dengan Data Peribadi anda.

13 Notifikasi Pelanggaran Data Peribadi

TMY dan penyedia perkhidmatan pihak ketiga TMY, ejen dan/atau Kumpulan TEL, dan/atau pihak ketiga lain yang bertanggungjawab untuk pemprosesan dan penyimpanan Data Peribadi, hendaklah segera memaklumkan kepada Pesuruhjaya Perlindungan Data Peribadi (“Pesuruhjaya”) mengenai sebarang pelanggaran Data Peribadi secepat mungkin. Dalam kes di mana pelanggaran Data Peribadi menyebabkan atau berkemungkinan menyebabkan kemudaratan yang signifikan kepada anda, TMY hendaklah segera memaklumkan pelanggaran tersebut kepada anda, mengikut cara dan bentuk yang ditentukan oleh Pesuruhjaya.

14 Kemas kini untuk Notis Privasi

Sebagai sebahagian daripada usaha TMY untuk memastikan bahawa TMY mengurus, melindungi dan memproses Data Peribadi anda, TMY akan mengkaji dasar, prosedur dan proses kami dari semasa ke semasa.
TMY berhak untuk mengubah syarat Notis Privasi ini mengikut budi bicara mutlak TMY. Sebarang Notis Privasi yang diubah akan dipaparkan di laman web TMY dan dapat dilihat di https://www.tel.com/privacy/index_bahasa_malaysia.html.
Anda digalakkan untuk mengunjungi laman web di atas dari semasa ke semasa untuk memastikan bahawa anda dimaklumkan mengenai dasar terbaru TMY berkaitan dengan perlindungan data peribadi.

15 Bahasa Notis Privasi ini

Mengikut kehendak PDPA, Notis Privasi ini dikeluarkan dalam Bahasa Inggeris dan Bahasa Malaysia. Sekiranya terdapat percanggahan atau percanggahan antara versi Bahasa Inggeris dan versi Bahasa Malaysia, versi Bahasa Inggeris akan diguna pakai.

*Sekiranya anda mempunyai pertanyaan yang berkaitan dengan Data Peribadi, sila hubungi Pegawai TMY.


1 April 2025

Tokyo Electron (Malaysia) Sdn. Bhd.

               Note: Notis Privasi TMY ini berdasarkan undang-undang Malaysia.